In our
excursion through the Lord’s Prayer, we come to the second phrase. Most of us
prefer and use the older wording: “Hallowed be Thy Name”. It has such a
comfortable, familiar feel. What does ‘hallowed’ mean, though? The modern translation
gives an answer. When we say “Holy is Your Name” we are reminded that something
‘hallowed’ is something ‘holy’. The word can also mean consecrated, or sacred,
or even revered.
How can we
celebrate the ‘Holy’, ‘Hallowed’ or sacredness of God’s name using our creative
minds? The simplicity of the words “Hallowed/Holy be Thy Name” invites us into
contemplation of God’s Holiness in many ways. We can simply take time to allow
the Holiness of God to seep into our souls by sitting quietly.
Sensing the
holiness of an event or life or a time causes songs and praise to well up in
me. Music takes me to a place where I can be in that Holy or Hallowed place
with God.
Part 1
If you have
seen the movie Fantasia, you recall
that it starts by having the music make designs on the screen. Pick a favorite
piece of music. A song works, although instrumental music is more effective.
Sit with the music and let images form in your mind. Let the music take you
into the presence of the Holy One.
Part 2
The alternate, Aramaic
translation of this line is “Release a space to plant your Presence here”
I think this wording takes us in a new direction in our thinking about
the Holy. We are called to be open and allow God to be planted in our heart
and soul. It still calls us to reflect on the sacredness of God, but in a
very personal way. We are inviting God’s Presence into us.
As a reminder of this idea, you might plant
something, or get a plant for your prayer area.
Bonus
If music or
plants just don’t speak to you, rejoice in the Holiness of God’s Presence by
reciting a familiar litany (simply a series of prayers with a common refrain)
or perhaps write your own. Start each line of the litany with the same phrase, add
a short prayer of adoration, contemplation, thanksgiving or supplication, and
then end with a refrain. A litany based on this portion of the Lord’s Prayer might
start:
Father, Holy is your name. I praise you for
the glorious beauty of sunrise. Release a space to plant your presence in me.
Father, Holy is your name. I offer to you
this day that all it brings is to your glory. Release a space to plant your
presence in me.
Father, Holy is your name. I thank you for
all that you do in my life. Release a space to plant your presence in me.
Father, Holy is your name. I pray for all
whose needs are on my heart, esp. … . Release a space to plant your presence in
me.
Father, Holy is your name. Blessed be your
Name forever. Release a space to plant your presence in me.
You can find
other litanies online. The Episcopal Book of Common Prayer has several
litanies, including the Litany of Thanksgiving below.
Litany of Thanksgiving (pg 834 Book of
Common Prayer)
Let
us give thanks to God our Father for all his gifts so freely bestowed upon us.
For
the beauty and wonder of your creation, in earth and sky and sea. We thank
you, Lord.
For
all that is gracious in the lives of men and women, revealing the image of
Christ, We thank you, Lord.
For
our daily food and drink, our homes and families, and our friends, We thank
you, Lord.
For
minds to think, and hearts to love, and hands to serve, We thank you, Lord.
For
health and strength to work, and leisure to rest and play, We thank you,
Lord.
For
the brave and courageous, who are patient in suffering and faithful in
adversity, We thank you, Lord.
For
all valiant seekers after truth, liberty, and justice, We thank you, Lord.
For
the communion of saints, in all times and places, We thank you, Lord.
Above
all, we give you thanks for the great mercies and promises given to us in
Christ Jesus our Lord; To him be praise and glory, with you, O Father, and
the Holy Spirit, now and for ever. Amen
See you next time.
